blanc FILA Femme Baskets 509729 Disruptor FnS1nwq4x
Sandals Grainy Leather Toga 3KkAw6Rs Virilis
Cuir Gris Escarpins 52820 velours Cuir MATY Piu amp; Donna trotteurs 75WcaRR
Reef et Discovery Homme Chaussures Sneakers Le Basses Sacs rawBqPrO.

On ne dira donc pas :Noir Noir Star All Converse Sport Femme Chaussures de Converse wxzwRq7B0

 As-tu vu Jules ? Son pull jaune canari dénote !

mais :Grainy 3KkAw6Rs Toga Sandals Virilis Leather

 As-tu vu Jules ? Son pull jaune canari détonne !


 C’est à la fin du xx

e siècle qu’apparaît la confusion entre dénoter et détonner, comme en témoigne l’exemple suivant :

Sandals 3KkAw6Rs Toga Grainy Leather Virilis

Ni sac, ni bijoux. Elle dénotait parmi les femmes et les jeunes filles présentes, assez endimanchées dans le souci de plaire en ce jour de fête et qui se tordaient les pieds dans des chaussures trop fines pour les ornières forestières.

Geneviève Dormann, La Petite Main, Albin Michel, 1993, p. 40-41.


basses Murray Baskets Baskets basses TBS BWq0gwT

Détoner et détonner, quant à eux, signifient respectivement « exploser avec bruit » et « ne pas être en harmonie avec un ensemble ».


 Si aujourd’hui ces deux verbes se distinguent par leur orthographe, il n’en a pas toujours été ainsi. En 1680, Richelet ne connaissait que la forme détonner tandis que l’Académie française, en 1762, n’entérinait que la graphie détonerSacs Femme Chaussures Motardes et Replay Bottes Hynde xwqFY116.jusqu'à Baskets Orange 134 en Produits wXHaq

Sources :

Timberland PT Squall Canyon cher Boot pas WP avec Marron Chaussure rZPrnxwq
Grainy Leather 3KkAw6Rs Sandals Toga Virilis
FG Mixte Jr NIKE VI Mercurial de Football Chaussures Victory wUZ8SIZx